Code Lyoko Chronicles : Chroniques d’une traduction #02
Voici la seconde édition de notre rendez-vous du lundi « Chroniques d’une traduction » avec notre partenaire CodeLyoko.fr
Toujours grâce à Mara Schaeffer, notre espagnole préférée, vous pouvez bénéficier de la traduction des Tomes 3 et 4 des Chronicles, jamais sortis en France. Le Prologue du Tome 3 et les 5 premiers chapitres sont déjà sortis.
Précédemment dans « Le retour de la Phoenix » : Les héros découvraient l’implication du Père d’Ulrich et de Madame Hertz dans le passé de Franz Hopper. Odd et Yumi étaient coincés dans le monde virtuel du Mirror face à XANA. Et Hannibal Mago investissait l’usine des héros avec son armée.
Aujourd’hui, place au chapitre 06 « La machine arrache-souvenirs » :
[Le Retour de la Phoenix]
[Dernière version : Prologue & 6 chapitres]
Par Mara Schaeffer
Rendez-vous la semaine prochaine pour le chapitre 7 : « La grande alliance«